Migtséma / Short (5 lines) Request to Lama Tzong Khapa

Migtséma / Short (5 lines) Request to Lama Tzong Khapa
.
*******************************************************
.
\ MIG ME TSE WAI TER CHEN CHEN RE ZI
\ Avalokiteshvara, great treasure of immeasurable compassion,
\ DRI ME KHYEN PE WONG PO JAM PE YANG
\ Manjushri, Lord of the stainless wisdom,
\ DU PUNG MA LU JOM DZE SANG WAI DAG
\ Vajrapani, destroyer of Mara’s forces without exception, (Vajradhara = power)
\ GANG CHEN KHE PE TZUG GYEN TSONG KHA PA
\ Tsong-khapa, crown jewel of the sages of the Land of the Snow,
\ (he embodies all three of these deities = combinaison of
\ all Buddhas’ wisdom, power and compassion)
\ LO ZANG DRAG PAY ZHAB LA SOL WA DEB
\ Losang Dragpa, I make requests at your feet.
\ (lo=wisdom ming, sang=virtuous, dragpa=renowed)
.
*******************************************************
.
[End]

Related Articles

bgf

Tantra

Two Truths, October 2014 – Bodh Gaya, India – Part 2 / 二諦 第二集 (宗薩欽哲仁波切)

Two Truths, October 2014 - Bodh Gaya, India - Part 2 / 二諦 第二集 (宗薩欽哲仁波切) by Dzongsar Jamyang Khyentse...

Most Popular

MIPHAM’S BEACON OF CERTAINTY (Illuminating the View of Dzogchen, the Great Perfection)

MIPHAM'S BEACON OF CERTAINTY (Illuminating the View of Dzogchen, the Great...

Kaccayanagotta Sutta: To Kaccayana Gotta (on Right View)

Kaccayanagotta Sutta: To Kaccayana Gotta (on Right View) SN 12.15 PTS: S ii 16 CDB i 544 Dwelling at Savatthi... Then Ven. Kaccayana Gotta...

Buddha mengingat kehidupan masa lalu – DN2

Buddha mengingat kehidupan masa lalu - DN2 The Fruits of the Ascetic Life 1. A Discussion With the King’s Ministers So I have...

Supreme Healing Nectar Garland by Tsong Khapa

Supreme Healing Nectar Garland by Tsong Khapa . ******************************************************* . Reverence to Vajrapani, Lord of the...

Prajnaparamita Sutra Nepal 2017 – Part 6 / 《般若波羅密多心經》 第六集 (宗薩欽哲仁波切)

Prajnaparamita Sutra Nepal 2017 - Part 6 / 《般若波羅密多心經》 第六集 (宗薩欽哲仁波切) by Dzongsar Jamyang Khyentse...

Mahāsaccaka Sutta – MN 36

Majjhima Nikāya 36. Mahāsaccaka Sutta Khotbah Panjang kepada Saccaka Demikianlah yang kudengar. Pada suatu ketika Sang Bhagavā...

Ānāpānasati Sutta – MN118

Ānāpānasati Sutta - MN118 Perhatian pada Pernafasan (Bagian Pendahuluan) Demikianlah yang kudengar. Pada suatu ketika Sang Bhagavā sedang...
bgf